صنجهل هندیصنجهل هندی، از مشاهیر علما و فضلای هند و از مترجمان قرن سوم هجری قمری بود. ۱ - معرفی اجمالیاز مشاهیر علما و فضلای هند بود که در علم طب و نجوم مهارت داشت، ولی با همه اینها اطلاعات چندانی از وی در اختیار نیست. بر اساس دادههای تاریخی، صنجهل در عصر هارون (خلافت ۱۷۰-۱۹۳ هـ) و مامون (خلافت ۱۹۸-۲۱۸ هـ) زندگی میکرد و دارای تالیفاتی بود که عبارتاند از: شرک الهندی (کتابی که به فارسی بود و به عربی ترجمه شد) سرد (ده مقاله درباره علامات امراض و مداوای آنها که گویا این هم فارسی بوده و به امر یحیی بن خالد برمکی به عربی ترجمه شد) موالید الکبیر و اسرار المسائل (به احتمال زیاد این دو کتاب اخیر در باب نجوم هستند). به دلیل همعصر بودن با مامون، از دانشمندان و مترجمان اوایل سده سوم به شمار میرود. ۲ - مطالعه بیشتربرای مطالعه بیشتر به منابع زیر مراجعه شود. [۴]
دهخدا، علیاکبر، لغتنامه دهخدا، ج۹، ص۱۳۲۸۵.
۳ - پانویس
۴ - منبع• پژوهشگاه فرهنگ و معارف اسلامی، دائرة المعارف مؤلفان اسلامی، ج۱، ص۴۰۷، برگرفته از مقاله «صنجهل هندی». |